Rugsėjo 26-ąją Jiezno gimnazijoje nuskardeno Europos kalbų diena. Pradinių klasių durys pirmąjame aukšte pasipuošė spalvingomis rušiskomis matrioškomis. Vyresnieji gimnazistai paruošė stendą apie Comenius projektą. Gimnazijos bendruomenei tai buvo proga prisiminti pavasarinį projekto partnerių vizitą Jiezne, o mokiniams – galimybė parodyti vertimo iš anglų kalbos gebėjimus.
Tačiau šį rugsėjį didžiausias dėmesys teko švedų kalbai. Jiezno gimnazija jau ketvirtus metus sulaukia Švedijos Lions klubo narių teikiamos labdaros. Atsidėkojant švedams už jų rodomą dėmesį, mokyklos bibliotekoje surengėme atsiųstų švediškų vaikų knygelių parodėlę ir į lietuvių kalbą išverstų knygų parodą. Stende prie bibliotekos antrokai iškabino savo nupieštus Pepės Ilgakojinės ir Karlsono, kuris gyvena ant stogo, portretus. Juk švediškos pavardės, tokios kaip Selma Lagerliof, Astrida Lindgren, Tuvė Janson, Marija Gripė, Svenas Nordkvistas, yra auksinė viso pasaulio vaikų nuosavybė.
Gimnazijos pradinukai ir penktokai buvo pakviesti į netradicinę pamoką, kurioje, trumpai pristačius oficialias Europos Sąjungos kalbas, mokytoja Ramutė Bubnienė papasakojo apie švedų vaikų rašytojus, Švedijos gamtą ir žmones, kurie negaili savo laiko ir širdies šilumos Jiezno gimnazijos mokiniams. Trečiokai paruošė iliustruotą švedų – lietuvių kalbų žodyną ir mokė mus svarbiausių švediškų žodžių. Pamokos pabaigoje renginio vedantysis ir mokyklos skaitovas Gytis Dubovikas perskaitė ištrauką apie Sveno Nordkvisto sukurto dėdulės Petsono ir jo katino Finduso nuotykius.
Apibendrindami netradicinę pamoką, pakartojome, kad knygoje („bok“) Petsonas ieškojo rakto („nyckel“), o atsisveikinome sakydami „Hej da!“.
Jolita Stačiokaitė
